HOSTEL NINIROOMオリジナルのパターンデザインで作った「トートバッグ」です。 A3サイズがすっぽり入る大きめサイズ。旅先やマルシェでついあれもこれも買っちゃって荷物が増えても安心です。 小さくたためてコンパクトになるので、メインバックは小さめの方もかさばりません。 素材：綿100% 5ozコットン サイズ：横38cm×縦42㎝、持ち手60cm ---About Design--- デザイナーはNINI姉アイノのヘルシンキ在住時代の友人で、2019年の一時帰国時にはNINIROOMに滞在しながら、個展とワークショップを開催したこともあるAoiちゃん。 今回のデザインでは彼女が京都滞在中に印象的だった鴨川の水面を、NINIの手書き文字と水彩絵の具の重なりで表現しています。NINIROOMの雰囲気とNINI姉妹をよく知る友人らしく、ポップな色使いで、ところどころNINIの文字が浮かび上がるプレイプルなパターンをデザイン。 ---About Designer--- 吉澤 葵 / Aoi Yoshizawa ヘルシンキ在住のアーティスト・テキスタイルデザイナー。 2006年より北欧３カ国の大学や大学院にて、アートやテキスタイルデザインを専攻。現在は、ヘルシンキ南部にある島Harekkan Saariのアトリエを拠点にオリジナル作品の開発やフィンランド国内外の企業へのデザイン提供、また手織りタペストリーの制作やワークショップなどを行なっている。アトリエから見る自然の風景や、伝統工芸の質感などからインスピレーションを受けて生み出す、表現豊かなデザインが特徴。 趣味はガーデニング、キャンプ、ウィンタースイミング。 （Instagram : @moiaoi）